Última actualización: 11 de noviembre de 2026
Estos Términos del Servicio (los “Términos”) rigen su acceso a los productos y servicios proporcionados por Nestify Labs Inc. (“Nestify”, “nosotros” o “nuestro”) y el uso que usted haga de ellos, incluidos nuestros sitios web, aplicaciones, software, dispositivos, funciones de inteligencia artificial, suscripciones y servicios relacionados (en conjunto, los “Servicios”).
Lea atentamente estos Términos. Al crear una cuenta, acceder a los Servicios o utilizarlos, o al manifestar de cualquier otro modo su aceptación de estos Términos, usted acepta quedar obligado por ellos. Si no está de acuerdo, no podrá utilizar los Servicios.
Nuestra Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos, divulgamos y protegemos la información personal en relación con los Servicios.
Para los usuarios de EE. UU., la Sección 22 contiene un acuerdo para resolver determinadas disputas mediante arbitraje individual vinculante. Salvo que usted ejerza su derecho de exclusión según se describe en dicha sección, esto puede afectar a su derecho a presentar una reclamación ante un tribunal, a que un jurado resuelva una disputa o a participar en una acción colectiva o representativa.
Nestify proporciona herramientas diseñadas para ayudar a los hogares a organizar y coordinar la vida cotidiana. Según los Servicios de que usted disponga, estas herramientas pueden incluir calendarios, eventos, tareas, listas, rutinas, recetas, planificación de comidas, recompensas, recordatorios, servicios conectados, pantallas compartidas del hogar y funciones de inteligencia artificial.
Nestie es el asistente de IA de Nestify. Nestie puede permitirle interactuar con los Servicios mediante voz o texto y puede ayudarle a crear, organizar, actualizar o recuperar información dentro de Nestify.
Determinados Servicios también pueden estar disponibles a través del Nestify Home Hub, un dispositivo compartido del hogar.
Podemos añadir, modificar, mejorar, limitar, suspender o discontinuar funciones de los Servicios en cualquier momento.
Nestify está diseñado para la organización y la comodidad del hogar. No pretende sustituir el criterio profesional ni los servicios profesionales.
Nestify no es un servicio de emergencias y no debe utilizarse para contactar con los servicios de emergencia ni para obtener asistencia de emergencia.
La información proporcionada a través de Nestify, incluida la información generada por Nestie, no constituye asesoramiento médico, psicológico, jurídico, financiero, nutricional ni ningún otro tipo de asesoramiento profesional.
No debe utilizar Nestify como único medio para recordatorios de medicación, citas médicas, entregas de cuidado infantil, recogidas escolares, plazos legales o financieros, alertas de emergencia u otras situaciones en las que una notificación omitida, retrasada, incompleta o inexacta pudiera causar daños o pérdidas significativas.
Nestify tampoco está concebido como su única copia de seguridad ni como su sistema de registro. Usted es responsable de conservar copias independientes de la información que no pueda permitirse perder.
Usted es responsable de decidir si confía en la información proporcionada a través de los Servicios y de qué manera.
Determinadas funciones de los Servicios requieren una cuenta de Nestify.
Usted se compromete a proporcionar información exacta al crear su cuenta y a mantener la información de su cuenta razonablemente actualizada.
Usted es responsable de mantener la confidencialidad y la seguridad de las credenciales de su cuenta, así como de la actividad que se realice a través de ella.
Si cree que se ha accedido a su cuenta o a su hogar sin su autorización, póngase en contacto con nosotros sin demora.
Nestify puede permitirle invitar a otras personas a unirse a un hogar o conectar un dispositivo a dicho hogar. Los códigos de invitación, enlaces de inicio de sesión, códigos de emparejamiento y credenciales similares pueden dar acceso a la información del hogar. Usted es responsable de compartirlos únicamente con las personas a las que desee autorizar.
Los Servicios no están diseñados ni destinados a ser utilizados por menores de 13 años. Si usted es menor de 13 años, solo podrá utilizar los Servicios con el permiso y la supervisión de uno de sus padres o de su tutor legal.
No podrá utilizar los Servicios si la legislación aplicable se lo prohíbe o si anteriormente hemos suspendido o cancelado su acceso por incumplimiento de estos Términos.
Nestify está diseñado en torno a la información compartida del hogar.
Según la función y la configuración del hogar, otros miembros del hogar pueden ver, añadir, editar, organizar o eliminar información en los espacios compartidos del hogar, incluida la información creada por usted.
La información que se muestra en un Nestify Home Hub o en otra pantalla compartida también puede ser visible para las personas que se encuentren físicamente presentes en el espacio.
Usted es responsable de decidir a quién invita a su hogar, qué información coloca en las áreas compartidas, qué servicios conectados pone a disposición y dónde coloca los dispositivos compartidos.
Si abandona un hogar o elimina su cuenta, la información que haya aportado previamente a un hogar compartido puede no desaparecer automáticamente si dicha información forma parte del registro compartido del hogar.
Nuestra Política de Privacidad explica cómo se gestionan la eliminación de cuentas y la información compartida del hogar.
Los Servicios pueden permitirle enviar, crear, cargar, importar, almacenar, transmitir o proporcionar de otro modo información y materiales, incluidos eventos, tareas, listas, notas, recetas, fotos, documentos, entradas de voz, mensajes y otros contenidos (“Su Contenido”).
Usted conserva los derechos de propiedad que tenga sobre Su Contenido.
Usted otorga a Nestify una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para alojar, almacenar, reproducir, transmitir, procesar, modificar, formatear, mostrar y utilizar de otro modo Su Contenido en la medida razonablemente necesaria para proporcionar, operar, mantener, proteger, desarrollar y mejorar los Servicios.
Esto incluye el procesamiento de Su Contenido para crear características y funcionalidades como transcripciones, resúmenes, recordatorios, información estructurada, resultados de búsqueda, memoria del asistente y otros resultados proporcionados a través de los Servicios.
Usted declara que dispone de los derechos, permisos y consentimientos necesarios para proporcionar Su Contenido y para permitirnos utilizarlo según se describe en estos Términos.
Si Su Contenido incluye información sobre otra persona, usted es responsable de contar con la autoridad, el permiso o el consentimiento necesarios para proporcionar dicha información.
La recopilación y el uso que hacemos de la información personal contenida en Su Contenido se rigen por nuestra Política de Privacidad.
Si usted proporciona voluntariamente sugerencias, ideas, recomendaciones u otros comentarios sobre Nestify, podremos utilizarlos sin restricción alguna y sin compensación para usted.
Algunas funciones de Nestify utilizan inteligencia artificial, aprendizaje automático, reconocimiento de voz u otras tecnologías automatizadas.
La información que usted proporcione a una función de IA puede denominarse “Entrada”, y la información generada en respuesta puede denominarse “Resultado”.
Los sistemas de IA son probabilísticos. Una misma Entrada, o una similar, no siempre produce el mismo Resultado, y el Resultado puede ser inexacto, incompleto, desactualizado, engañoso o inadecuado para sus circunstancias.
No debe confiar en el Resultado como única fuente de verdad ni como sustituto de su propio criterio o de un asesoramiento profesional.
Usted es responsable de evaluar el Resultado antes de confiar en él, compartirlo o utilizarlo para tomar una decisión.
Nestie puede malinterpretar información como nombres, fechas, horas, zonas horarias, cantidades, eventos recurrentes, miembros del hogar, relaciones entre elementos o información contenida en archivos cargados.
Nestie también puede omitir información o generar información que no estaba contenida en su solicitud.
Algunas funciones de Nestie pueden realizar acciones a petición suya, como crear, editar, organizar, asignar o eliminar información en Nestify.
Estas acciones pueden afectar a la información compartida del hogar y pueden resultar visibles para otros miembros del hogar.
Usted es responsable de revisar las acciones que se le presenten antes de confirmarlas o de confiar en ellas.
Cuando Nestify ofrezca una función de confirmación, deshacer, recuperación o revisión, dicha función se proporciona por comodidad y no garantiza que todas las acciones puedan revertirse.
Los Resultados generados por IA no constituyen asesoramiento profesional.
No confíe en Nestie para diagnosticar o tratar una afección médica o psicológica, determinar si un alimento es seguro para una persona con alergia, interpretar derechos legales, tomar decisiones financieras ni responder a una emergencia.
7.5 Proveedores de IA y privacidad
Determinadas funciones de IA y de voz dependen de proveedores de tecnología de terceros.
Nuestra Política de Privacidad explica cómo se procesa la información en relación con los proveedores de IA y de voz, incluidas nuestras prácticas relativas a las grabaciones de voz y al entrenamiento de modelos de IA.
Determinados Servicios le permiten interactuar con Nestify mediante su voz.
El reconocimiento de voz, la transcripción, el reconocimiento del hablante y la detección de la palabra de activación no son perfectos. Una función de voz puede malinterpretar lo que se ha dicho, no activarse, activarse de forma inesperada o captar el habla o los sonidos de personas cercanas.
Usted es responsable de revisar la información creada a partir de entradas de voz antes de confiar en ella.
La captura de voz puede incluir a personas distintas de la que utiliza intencionadamente el Servicio.
Las leyes sobre grabaciones, interceptación de comunicaciones, datos biométricos y privacidad varían según la jurisdicción. Usted es responsable de facilitar cualquier aviso y de obtener cualquier consentimiento exigido por la legislación aplicable antes de utilizar Nestify en circunstancias en las que otra persona pueda ser grabada o su voz pueda ser procesada.
No podrá utilizar Nestify para vigilar o grabar en secreto a otra persona, ni en un lugar en el que hacerlo infrinja la legislación aplicable o la expectativa razonable de privacidad de otra persona.
8.2 Reconocimiento del hablante y huellas de voz
Determinados Servicios pueden ofrecer funciones opcionales de reconocimiento del hablante.
El reconocimiento del hablante puede producir una coincidencia incorrecta o no reconocer a un hablante registrado. Está diseñado para personalizar la experiencia y no es un sistema de verificación de identidad, de seguridad ni de autenticación.
No podrá registrar la voz de otra persona sin el aviso, el permiso o el consentimiento exigidos por la legislación aplicable.
Pueden aplicarse requisitos o limitaciones adicionales según el lugar donde usted resida.
Nuestra Política de Privacidad proporciona más información sobre cómo se gestionan las grabaciones de voz, las transcripciones y las huellas de voz.
Nestify puede proporcionar recordatorios, notificaciones, resúmenes, acciones sugeridas u otras alertas.
No garantizamos que una notificación o un recordatorio llegue en un momento determinado ni que llegue en absoluto.
Las notificaciones pueden retrasarse, duplicarse, entregarse fuera de orden o fallar debido a las condiciones de la red, la pérdida de conectividad, los servicios de notificación de terceros, las restricciones del sistema operativo, la configuración de batería o energía, los permisos de notificación, la configuración del dispositivo, errores de software, interrupciones del servicio u otras circunstancias.
Usted es responsable de hacer un seguimiento independiente de los asuntos que sean importantes, urgentes, relevantes para la seguridad o jurídicamente significativos.
No confíe en Nestify como único recordatorio o alerta para asuntos en los que una notificación omitida o retrasada pudiera ocasionar lesiones personales, pérdidas económicas, el incumplimiento de obligaciones legales u otras consecuencias graves.
Nestify puede permitirle conectar cuentas, calendarios, aplicaciones, sitios web, servicios de correo electrónico u otros servicios operados por terceros (“Servicios de Terceros”).
Al conectar un Servicio de Terceros, usted autoriza a Nestify a acceder, recibir, enviar, modificar o sincronizar información en la medida razonablemente necesaria para proporcionar la función que ha solicitado y dentro de los permisos que usted conceda.
Su relación con el proveedor de un Servicio de Terceros se rige por el acuerdo que usted tenga con dicho proveedor.
Nestify no controla los Servicios de Terceros y no es responsable de su disponibilidad, exactitud, seguridad, condiciones, prácticas de privacidad ni de los cambios en sus productos o interfaces.
Un Servicio de Terceros puede modificar o interrumpir el acceso de Nestify en cualquier momento, lo que puede hacer que una función conectada deje de funcionar.
Si conecta un calendario externo, Nestify puede leer información de dicho calendario o escribir información en él, según los permisos y las funciones de sincronización que usted active.
Por tanto, los cambios realizados a través de Nestify pueden crear, modificar o eliminar información almacenada fuera de Nestify.
La sincronización entre varios sistemas no siempre es inmediata ni está libre de errores. La información puede retrasarse, duplicarse, modificarse de forma inesperada o no sincronizarse.
Los eventos recurrentes, las zonas horarias, las ediciones simultáneas, los permisos o los cambios realizados directamente a través de un servicio de terceros pueden dar lugar a diferencias entre Nestify y el servicio externo.
Usted es responsable de revisar la información importante del calendario y de mantener otro registro de la información que no pueda permitirse perder.
Los Servicios pueden permitirle importar o proporcionar información procedente de sitios web, correos electrónicos, plataformas sociales, documentos, fotos u otras fuentes.
La extracción automatizada puede ser incompleta o inexacta. Usted es responsable de revisar la información extraída por los Servicios antes de confiar en ella.
Cuando usted carga o reenvía un archivo, una imagen, un PDF, un correo electrónico u otro documento, la información contenida en dicho material puede procesarse como parte de la función, incluida información que usted no tenía la intención específica de enviar.
Debe revisar los materiales antes de proporcionarlos a Nestify y eliminar la información que no desee que se procese.
Usted es responsable de garantizar que dispone de los derechos o permisos necesarios para importar, cargar, almacenar o utilizar de otro modo contenido de terceros.
El contenido de terceros sigue sujeto a los derechos de su propietario original.
Los Servicios pueden proporcionar o extraer información de recetas, información nutricional, instrucciones de cocina, clasificaciones dietéticas e indicadores de alérgenos.
Esta información puede proceder de usuarios, fuentes de terceros, extracción automatizada o análisis mediante IA, y puede ser inexacta o incompleta.
Una etiqueta de alérgeno indica únicamente lo que Nestify ha detectado. La ausencia de una advertencia de alérgeno no significa que un ingrediente o una receta esté libre de dicho alérgeno.
Nestify no puede determinar la contaminación cruzada, las condiciones de fabricación, las sustituciones, las listas de ingredientes incompletas ni el contenido real de los alimentos de su hogar.
Si usted u otra persona tiene una alergia, intolerancia, afección de salud o restricción dietética, usted es responsable de revisar de forma independiente las etiquetas de los ingredientes, los envases, los métodos de preparación y cualquier otra información pertinente.
No confíe únicamente en Nestify para determinar si un alimento es seguro para una persona en particular.
Nestify puede permitir que los hogares creen recompensas, estrellas, puntos u otros incentivos del hogar.
Salvo que se indique expresamente lo contrario, estas funciones están destinadas únicamente a la organización y la motivación del hogar.
Las recompensas y los puntos de Nestify no tienen valor monetario, no son moneda, no pueden canjearse por dinero en efectivo ante Nestify y no pueden transferirse fuera del hogar como dinero o bienes.
Cualquier recompensa creada o prometida por un miembro del hogar es responsabilidad de dicho hogar, no de Nestify.
Muchas funciones de los Servicios están disponibles de forma gratuita. Determinadas funciones requieren una suscripción de pago a Nestify Premium (“Premium”). En la fecha de estos Términos, las funciones Premium incluyen el chat con IA, la entrada de voz a Nestie, las funciones de recetas con IA, las funciones de correo electrónico con IA y Clear my mind. Podemos añadir, modificar o eliminar funciones Premium según se describe en la Sección 15.12.
El precio, el periodo de facturación, las condiciones de renovación, las condiciones de la prueba y la información sobre la cancelación de su suscripción se le presentarán en el proceso de compra antes de que realice la compra.
Una suscripción Premium la adquiere un titular de cuenta (el “Suscriptor”) y se aplica a un hogar que el Suscriptor selecciona en el momento de la compra. Mientras la suscripción esté activa, todos los miembros de dicho hogar pueden utilizar las funciones Premium en ese hogar, con sujeción a los límites de uso descritos en la Sección 15.9.
Premium se aplica a un solo hogar a la vez. No se aplica a otros hogares a los que pertenezca el Suscriptor o cualquier miembro del hogar.
Si el Suscriptor abandona el hogar seleccionado, es eliminado de él o elimina su cuenta de Nestify, dicho hogar dejará de recibir Premium a través de la suscripción del Suscriptor. La suscripción en sí continuará y seguirá renovándose hasta que se cancele a través de la plataforma en la que se adquirió. Un Suscriptor que siga teniendo una cuenta de Nestify puede seleccionar otro hogar al que pertenezca en la configuración de suscripción de la aplicación. Hasta que se seleccione un hogar, la suscripción no proporcionará Premium a ningún hogar.
Unirse a un hogar no inicia por sí solo una prueba ni una suscripción para la persona que se une.
Premium se comparte a través de los hogares de Nestify. No se comparte a través de Apple Family Sharing, Google Play Family Library ni funciones similares de uso compartido familiar de las plataformas.
Un hogar que ya tiene Premium no necesita otra suscripción. Si más de un miembro de un hogar tiene una suscripción activa, Premium para dicho hogar se proporciona a través de una sola suscripción a la vez, y una suscripción adicional no ampliará ni aumentará Premium para ese hogar.
Podemos ofrecer planes mensuales y anuales. Los precios varían según el país o la región y se muestran en la moneda local en el proceso de compra. Los precios pueden incluir o excluir los impuestos aplicables según su ubicación y las normas de la plataforma a través de la cual realice la compra.
Podemos ofrecer una prueba gratuita u otra oferta introductoria a los nuevos suscriptores que reúnan los requisitos. Salvo que la oferta indique lo contrario, las ofertas introductorias se limitan a una por cuenta de Apple o cuenta de Google en todos los planes Premium, y cambiar entre planes mensuales y anuales no genera una nueva prueba. La elegibilidad la determinan Apple o Google.
Cuando finaliza una prueba gratuita, esta se convertirá automáticamente en una suscripción de pago y se le cobrará, salvo que cancele al menos 24 horas antes de que finalice la prueba (para compras a través del Apple App Store) o antes de que finalice la prueba (para compras a través de Google Play).
Podemos enviarle un recordatorio antes de que finalice su prueba. Los recordatorios son una cortesía. Pueden retrasarse o no entregarse, por ejemplo, si las notificaciones están desactivadas, y no recibir un recordatorio no modifica la fecha de finalización de la prueba ni su obligación de pago si no cancela.
Si adquiere una suscripción de renovación automática, su suscripción continuará durante periodos de facturación sucesivos hasta que se cancele. En cada renovación se cargará a su método de pago el precio de suscripción aplicable y los impuestos correspondientes. Para las compras a través del Apple App Store, la renovación se cobra dentro de las 24 horas anteriores al final del periodo en curso.
Las suscripciones adquiridas a través del Apple App Store o de Google Play son facturadas y procesadas por dicha plataforma, y también están sujetas a las condiciones y políticas de dicha plataforma. No recibimos ni almacenamos los datos completos de su tarjeta de pago.
Debe gestionar o cancelar su suscripción a través de la configuración de cuenta o de suscripción de la plataforma en la que la adquirió. Para evitar que se le cobre el siguiente periodo, cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso (Apple App Store) o antes de la fecha de renovación (Google Play).
Si cancela, su hogar conservará Premium hasta el final del periodo de pago o de prueba en curso, y su suscripción no se renovará. Salvo que lo exijan la legislación aplicable o las políticas de la plataforma, no ofrecemos reembolsos ni créditos por periodos de facturación parciales.
Eliminar la aplicación de Nestify, eliminar su cuenta de Nestify, abandonar un hogar o dejar de utilizar los Servicios no cancela por sí solo una suscripción activa.
Si falla un pago de renovación, la plataforma en la que realizó la compra puede ofrecer un periodo de gracia o de reintento. Premium puede seguir estando disponible durante dicho periodo. Si no se recupera el pago y la plataforma finaliza la suscripción, Premium finalizará para su hogar.
La elegibilidad para un reembolso depende de la legislación aplicable y de las políticas de la plataforma en la que realizó la compra. Las solicitudes de reembolso de compras realizadas en el App Store y en Google Play deben dirigirse a Apple o a Google, según corresponda.
Si se reembolsa el periodo en curso de una suscripción, Premium proporcionado por dicha suscripción puede finalizar inmediatamente para todo el hogar.
Nada de lo dispuesto en esta sección limita un derecho de reembolso, de cancelación u otro derecho del consumidor que no pueda ser objeto de renuncia legalmente.
Algunas funciones Premium pueden estar sujetas a límites de uso razonables, que pueden describirse en la aplicación. Por ejemplo, las conversaciones de voz en Clear my mind están limitadas a un número determinado de minutos por cada miembro del hogar, en cada hogar, durante cada periodo de uso mensual. Las cantidades no utilizadas no se acumulan y no tienen valor en efectivo.
Podemos, a nuestra discreción, emitir códigos que proporcionen Premium durante un tiempo limitado. Salvo que se indique lo contrario al emitir el código, un código:
(a) puede canjearse una sola vez, por la cuenta que lo introduce, para el hogar que esté seleccionado en la aplicación en el momento del canje, y proporciona Premium a dicho hogar en las mismas condiciones que una suscripción conforme a la Sección 15.1, incluido el caso en que la cuenta que realiza el canje abandone el hogar;
(b) proporciona Premium únicamente durante el periodo asociado al código y no se renueva automáticamente;
(c) puede caducar si no se canjea antes de una fecha indicada, y no puede canjearse mientras la cuenta que realiza el canje tenga una suscripción activa;
(d) no tiene valor en efectivo, no puede cambiarse por dinero ni por crédito, y no puede venderse ni transferirse.
Podemos cancelar o negarnos a aceptar códigos que se hayan obtenido o utilizado mediante fraude, por error o en incumplimiento de estos Términos.
Podemos modificar el precio de Premium en cualquier momento. Los cambios en una suscripción existente de renovación automática se aplicarán en la medida permitida por la legislación aplicable y por las normas de la plataforma a través de la cual se adquirió la suscripción. Cuando sea necesario, le avisaremos con antelación y, cuando la plataforma o la legislación aplicable lo exijan, solicitaremos su consentimiento antes de que un aumento de precio entre en vigor.
Podemos añadir, modificar o eliminar funciones incluidas en Premium. Si realizamos un cambio que reduzca sustancialmente las funciones Premium durante su periodo de pago en curso, le avisaremos cuando así lo exija la legislación aplicable, y usted podrá cancelar su suscripción según se describe en la Sección 15.6.
Pueden aplicarse condiciones adicionales si usted adquiere, recibe, toma prestado, prueba o participa en un programa piloto relacionado con un Nestify Home Hub u otro hardware de Nestify.
Dichas condiciones adicionales pueden abordar cuestiones como la propiedad, el envío, las devoluciones, las garantías, la sustitución, la pérdida, los daños, la participación en programas piloto o los requisitos de finalización del programa.
Si las condiciones específicas del hardware entran en conflicto con estos Términos en una cuestión relativa específicamente al hardware, prevalecerán las condiciones más específicas.
Determinadas funciones de voz y de IA en un Nestify Home Hub requieren que el hogar tenga Premium. Premium no puede adquirirse en el Home Hub; puede adquirirse a través de la aplicación móvil de Nestify y se aplica al Home Hub cuando el Home Hub está conectado al hogar que tiene Premium.
Nestify puede proporcionar actualizaciones de software, de firmware y de seguridad para los dispositivos compatibles. Algunas actualizaciones pueden instalarse automáticamente o ser necesarias para seguir utilizando un dispositivo o una función.
No podrá eludir intencionadamente los controles de gestión de dispositivos, desactivar los mecanismos de seguridad obligatorios, instalar software no autorizado ni modificar el hardware o el software de Nestify con el fin de eludir las restricciones impuestas por los Servicios.
Solo podrá utilizar los Servicios de conformidad con estos Términos y con la legislación aplicable.
No podrá utilizar los Servicios para:
Podemos investigar los presuntos incumplimientos y adoptar las medidas razonables oportunas, incluida la restricción, suspensión o cancelación del acceso.
Ocasionalmente, Nestify puede proporcionar acceso a productos o funciones identificados como beta, piloto, vista previa, versión preliminar, experimentales o que, por cualquier otro motivo, no estén disponibles de forma general.
Estas funciones pueden ser incompletas, inestables, inexactas o estar sujetas a cambios.
Pueden sufrir interrupciones, errores, comportamientos inesperados o pérdida de datos, y pueden modificarse o discontinuarse en cualquier momento.
Pueden aplicarse condiciones o formularios de consentimiento adicionales a un programa beta o piloto concreto.
Salvo que la ley exija otra cosa o se acuerde expresamente por escrito, las funciones beta y experimentales se proporcionan con fines de prueba y sin garantía alguna de que lleguen a estar disponibles de forma general.
Nestify y sus licenciantes conservan todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios, incluidos el software, las interfaces, los diseños, las marcas comerciales, los logotipos, la documentación, los modelos, los sistemas y la tecnología, con exclusión de Su Contenido y del contenido de terceros.
Con sujeción a estos Términos, Nestify le otorga una licencia limitada, personal, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable y revocable para utilizar los Servicios con fines personales y domésticos.
No podrá copiar, modificar, distribuir, vender, arrendar, sublicenciar ni crear obras derivadas a partir del software de Nestify u otros materiales protegidos, salvo que nosotros o la legislación aplicable lo permitan expresamente.
No se otorga ningún derecho salvo los indicados expresamente en estos Términos.
Respetamos los derechos de propiedad intelectual.
Si considera que algún contenido disponible a través de los Servicios infringe sus derechos de autor, póngase en contacto con nosotros y facilite información suficiente para identificar la obra protegida y el material que considera infractor.
Su notificación debe incluir su información de contacto, una descripción de la obra protegida por derechos de autor, información razonablemente suficiente para que podamos localizar el material y una declaración de que usted cree de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos de autor, su representante o la legislación aplicable.
Podemos retirar contenido o restringir el acceso a él cuando consideremos razonablemente que hacerlo es apropiado o que lo exige la ley.
También podemos suspender o cancelar, cuando proceda, las cuentas de infractores reincidentes.
Las solicitudes relacionadas con derechos de autor pueden enviarse utilizando la información de contacto de la Sección 29.
No garantizamos que los Servicios estén siempre disponibles, que funcionen sin interrupciones, que sean seguros o que estén libres de errores.
Los Servicios dependen de redes, sistemas operativos, servicios en la nube, hardware, proveedores externos y otra infraestructura que puede sufrir interrupciones.
Podemos suspender o limitar temporalmente el acceso a los Servicios por motivos de mantenimiento, seguridad, técnicos, legales u operativos.
Usted puede dejar de utilizar Nestify en cualquier momento.
Podemos suspender o cancelar su acceso si usted incumple sustancialmente estos Términos, si consideramos razonablemente que su uso genera un riesgo de seguridad, de protección, de fraude o legal, si la ley nos obliga a ello o si discontinuamos el Servicio correspondiente.
Cuando sea razonablemente factible y legalmente permitido, podemos avisarle antes de la cancelación.
Si suspendemos o cancelamos su acceso conforme a esta Sección, una suscripción que usted haya adquirido a través de una tienda de aplicaciones no se cancela automáticamente; puede cancelarla a través de dicha plataforma.
La eliminación de cuentas y el tratamiento que damos a la información personal tras la eliminación de una cuenta se describen en nuestra Política de Privacidad.
Las disposiciones que por su naturaleza deban subsistir tras la cancelación, incluidas las relativas a la propiedad intelectual, las garantías, la responsabilidad, la indemnización y la resolución de disputas, seguirán siendo aplicables.
Lea atentamente esta sección, ya que afecta a sus derechos legales.
Si surge una disputa entre usted y Nestify, le animamos a que se ponga en contacto con nosotros en primer lugar para que podamos intentar resolverla de manera informal.
Antes de iniciar un arbitraje, usted y Nestify acuerdan realizar un esfuerzo razonable y de buena fe para resolver la disputa durante al menos 45 días tras la recepción de la notificación escrita de la disputa.
Para los usuarios de EE. UU., salvo que la legislación aplicable disponga otra cosa, usted y Nestify acuerdan que las disputas derivadas de los Servicios o de estos Términos, o relacionadas con ellos, se resolverán mediante arbitraje individual vinculante y no ante los tribunales.
El arbitraje será administrado por la American Arbitration Association (“AAA”) conforme a su Reglamento de Arbitraje de Consumo aplicable.
La Ley Federal de Arbitraje (Federal Arbitration Act) rige la interpretación y la ejecución de este acuerdo de arbitraje.
El pago de las tasas de presentación, de administración y de los honorarios del árbitro se regirá por las normas aplicables de la AAA y por la legislación aplicable.
El arbitraje podrá llevarse a cabo de forma remota o en otro lugar permitido por las normas aplicables.
22.3 Renuncia al juicio con jurado y a las acciones colectivas
Salvo que usted ejerza su derecho de exclusión según se describe a continuación, usted y Nestify renuncian al derecho a un juicio con jurado y acuerdan presentar reclamaciones únicamente a título individual, y no como parte de una acción colectiva, conjunta o representativa, en la medida en que lo permita la ley.
El árbitro podrá conceder cualquier reparación individual que de otro modo estaría disponible conforme a la legislación aplicable.
Tanto usted como Nestify podrán presentar una reclamación individual que reúna los requisitos ante un tribunal de reclamaciones de menor cuantía en lugar de recurrir al arbitraje.
Usted puede excluirse de este acuerdo de arbitraje enviando una notificación por escrito a Nestify dentro de los 30 días siguientes a la fecha en que acepte por primera vez estos Términos.
Su notificación debe incluir su nombre, la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de Nestify y una declaración clara de que desea excluirse del acuerdo de arbitraje.
La exclusión del arbitraje no afecta a ninguna otra disposición de estos Términos.
22.6 Derechos irrenunciables
Nada de lo dispuesto en esta Sección limita ningún derecho o recurso que no pueda ser objeto de renuncia legalmente.
Nada le impide solicitar una medida cautelar de interés público ante un tribunal cuando la legislación aplicable exija que dicha reparación siga estando disponible.
Si la legislación aplicable le otorga un derecho irrenunciable a presentar una reclamación ante un tribunal, un organismo gubernamental o una autoridad reguladora, esta Sección no elimina dicho derecho.
Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, salvo que la legislación aplicable exija otra cosa.
Para las disputas que no estén sujetas a arbitraje, usted y Nestify aceptan la jurisdicción de los tribunales estatales y federales ubicados en California, salvo que la legislación aplicable le otorgue un derecho irrenunciable a iniciar un procedimiento en otro lugar.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, los Servicios se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”.
Nestify renuncia a las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad, no infracción y otras garantías expresas, implícitas o legales, salvo cuando no puedan excluirse legalmente.
Sin perjuicio de lo anterior, no garantizamos que los Servicios estén siempre disponibles, que funcionen sin interrupciones, que sean seguros o que estén libres de errores; que los Resultados generados por IA sean exactos o completos; que los recordatorios o notificaciones lleguen; que la transcripción de voz, la detección de la palabra de activación o el reconocimiento del hablante sean exactos; que los servicios conectados sigan estando disponibles o se sincronicen correctamente; que la información importada o extraída sea exacta; ni que la información sobre recetas, dietas, nutrición o alérgenos sea completa o adecuada para sus necesidades.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limita ninguna garantía legal, garantía de conformidad o derecho del consumidor que no pueda excluirse legalmente.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Nestify y sus filiales, directivos, consejeros, empleados, representantes y proveedores de servicios no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de la pérdida de beneficios, ingresos, datos, fondo de comercio u oportunidades de negocio derivados de los Servicios o de estos Términos, o relacionados con ellos.
Sin perjuicio de lo anterior, esto puede incluir las pérdidas derivadas de Resultados o acciones generados por IA que sean inexactos, de recordatorios o notificaciones omitidos o retrasados, de errores de voz o de reconocimiento del hablante, de errores de sincronización, de Servicios de Terceros, de contenido importado o de información compartida a través de las funciones del hogar.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, la responsabilidad total acumulada de Nestify por reclamaciones derivadas de los Servicios o relacionadas con ellos no excederá el importe que usted haya pagado por los Servicios durante los doce meses anteriores al hecho que dé lugar a la reclamación.
Estas limitaciones no se aplican a ninguna responsabilidad, recurso, indemnización legal o derecho que la legislación aplicable no nos permita limitar o excluir.
En la medida en que lo permita la legislación aplicable, usted se compromete a defender, indemnizar y eximir de responsabilidad a Nestify Labs Inc. y a sus filiales, directivos, consejeros, empleados y representantes frente a reclamaciones de terceros, daños, responsabilidades, pérdidas y gastos legales razonables derivados de Su Contenido, de su incumplimiento sustancial de estos Términos, de su infracción de la legislación aplicable o de los derechos de otra persona, o de información o contenido que usted haya proporcionado sin los derechos o permisos necesarios para ello.
Esta obligación no se aplica en la medida en que una reclamación derive de la propia negligencia, conducta indebida o infracción de la ley por parte de Nestify.
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente a medida que cambien nuestros Servicios, nuestro negocio o nuestras obligaciones legales.
Cuando actualicemos estos Términos, modificaremos la fecha de “Última actualización” que figura en la parte superior.
Si un cambio afecta sustancialmente a sus derechos u obligaciones, le proporcionaremos un aviso adicional cuando así lo exija la legislación aplicable.
Cuando la legislación aplicable exija un consentimiento expreso para una condición actualizada, solicitaremos dicho consentimiento.
Si no está de acuerdo con los Términos actualizados, deberá dejar de utilizar los Servicios.
Si obtuvo una aplicación de Nestify a través del Apple App Store, usted reconoce que estos Términos se celebran entre usted y Nestify, y no con Apple.
Nestify, y no Apple, es responsable de la aplicación, de su contenido, mantenimiento y soporte, así como de las reclamaciones relacionadas con la aplicación, con sujeción a la legislación aplicable.
Su licencia para utilizar la aplicación se limita al uso permitido por las normas de uso aplicables de Apple.
En la medida en que lo exijan las condiciones de Apple, Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos y podrán exigirle el cumplimiento de las disposiciones aplicables.
Apple no tiene obligación alguna de prestar servicios de mantenimiento o soporte en relación con la aplicación.
En caso de que la aplicación no se ajuste a alguna garantía aplicable, usted podrá notificarlo a Apple, y Apple le reembolsará, en su caso, el precio de compra de la aplicación. En la máxima medida permitida por la ley, Apple no tendrá ninguna otra obligación de garantía en relación con la aplicación, y cualesquiera otras reclamaciones, pérdidas, responsabilidades, daños, costes o gastos atribuibles a la falta de conformidad con cualquier garantía serán responsabilidad de Nestify, en la medida en que lo exijan estos Términos y la legislación aplicable.
Nestify, y no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación suya o de cualquier tercero relacionada con la aplicación o con su posesión y uso de la misma, incluidas: (i) las reclamaciones por responsabilidad del producto; (ii) cualquier reclamación según la cual la aplicación no cumple algún requisito legal o reglamentario aplicable; y (iii) las reclamaciones derivadas de la legislación de protección del consumidor, de privacidad o de normativa similar.
En caso de que un tercero reclame que la aplicación o su posesión y uso de la misma infringen los derechos de propiedad intelectual de dicho tercero, Nestify, y no Apple, será el único responsable de la investigación, defensa, transacción y liquidación de dicha reclamación.
Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. o que haya sido designado por el Gobierno de EE. UU. como país que “apoya el terrorismo”; y (ii) no figura en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas.
Debe cumplir las condiciones contractuales de terceros aplicables al utilizar la aplicación.
Las preguntas, quejas o reclamaciones relativas a la aplicación pueden dirigirse a Nestify utilizando la información de contacto de la Sección 29.
Si obtuvo una aplicación de Nestify a través de Google Play, estos Términos se celebran entre usted y Nestify, y no con Google.
Su uso de Google Play también está sujeto a las condiciones aplicables de Google.
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad y cualesquiera condiciones adicionales presentadas para un producto, dispositivo, suscripción, programa beta o función concretos, constituyen el acuerdo entre usted y Nestify en relación con los Servicios.
Si las condiciones adicionales entran en conflicto con estos Términos en relación con un producto o una función específicos, prevalecerán las condiciones más específicas para dicho producto o función.
Si alguna disposición de estos Términos se declara inválida o inaplicable, las disposiciones restantes seguirán en vigor, y la disposición afectada se limitará en la medida mínima necesaria cuando la ley lo permita.
El hecho de que no exijamos el cumplimiento de una disposición no supone una renuncia a nuestro derecho a exigirlo posteriormente.
Usted no podrá ceder estos Términos sin nuestro consentimiento. Nosotros podremos ceder estos Términos en relación con una fusión, adquisición, reorganización societaria, financiación o venta de la totalidad o de parte de nuestro negocio.
Ninguna de las partes será responsable de los retrasos o incumplimientos causados por circunstancias ajenas a su control razonable, salvo en lo que respecta a obligaciones que no puedan eximirse legalmente.
Estos Términos no crean ninguna relación de sociedad, empresa conjunta, agencia, empleo ni fiduciaria entre usted y Nestify.
Podemos enviarle avisos y otras comunicaciones relacionadas con los Servicios por medios electrónicos, incluidos el correo electrónico, los avisos dentro de la aplicación o a través de los Servicios, cuando la ley lo permita.
Salvo que se disponga expresamente en estos Términos, estos Términos no crean derechos a favor de terceros beneficiarios.
Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos, póngase en contacto con nosotros en:
Correo electrónico: support@nestifyapp.org